透明度即透光的程度。如果单纯以翡翠来看，质地越透明意味着品质越上佳，那么是否由此就可以推而广之？看看和田玉我们就明白，硬币为何有两面了。
和田玉以羊脂温润为极品，翡翠当然是以翠绿争高下，南红则以柿子红沁人心脾，不同的玉石其往往不一而足，每一种不同的玉石必定体现出迥异的审美标准及价值取向，而其中透明度的意义微乎其微，翡翠可算唯一一个特例。除开翡翠以外，透明度的高低与玉石价值取向几乎无任何关联，透明与否并不能决定玉石品质和价值。南红的樱桃红（透明）与柿子红（不透明）极好地印证了透明度在玉石品质决定性的边缘化作用，越透明并不是越好，不透明也许有意外惊喜。
透明度也并非一无是处。要想了解透明度在玉石中是如何表现，翡翠无疑是最佳样本，从亚透明到半透明再到微透明直至不透明，翡翠这一怪物级别的玉石无不应有尽有，而透明度在翡翠之中也体现出自身的价值。
经过从否定到肯定的过程，至此，我们可以给出透明度真正含义：透明度是附加物，是附着于玉石本值体系之上因子，其效用由玉石本值而定。因而，很多全透明的玉石被我们弃之敝屣，反之有些不透不明的玉石被我们拾为珍宝。
和田玉和翡翠树立起玉石的标杆，和田玉和翡翠的标准，可以延伸解析所有的玉石。
本文最后更新于2016年10月8日，已超过 1 年没有更新，如果文章内容或图片资源、淘宝商品链接失效，请留言反馈，我们会及时处理，谢谢！
历史文章推荐:
- 2013: 德是养玉的主心骨(0)
- 2013: 和田玉各种玉类级别划分(2)
- 2013: 众评论专家谈和田玉年年涨因(0)
- 2012: 神工奖构筑玉雕艺术规模、创新、学术平台(2)
- 2012: “传国玉玺”已成千古之谜(0)
